Hunting Satirized on Amusing Vintage French Plate
Sports:
Fishing and Hunting:
Pre 1930 item# 659500
|
click for details
|
Richards Antiques
207-563-1964
$85
|
Funny French satirical transfer plate making fun of the sport of hunting (La Chasse), an amusing collectible and great gift for the enthusiast of the sport. The caption reads: “-Pardon mon cher ami, je ne l’ai pas fais expres!” this means something like, “pardon me, my dear friend, I did not do it purposely!”Dating from about 1925, this plate is 7 3/4 inches in diameter and is marked on the back with the stamp for St. Amand Etablisements Ceramiques. Condition is excellent.
|
|
Fishing Satirized on Wonderful Vintage Plate
Sports:
Fishing and Hunting:
Pre 1930 item# 659484
|
click for details
|
Richards Antiques
207-563-1964
$85
|
Funny French satirical transfer plate making fun of the sport of fishing (La Peche a la Ligne), a very amusing collectible and great gift for the enthusiast of the sport. The caption reads: “Mais non, avant de rejeter votre soulier, regardez s'il n'y a pas un poisson dedans" Dating from about 1925, this plate is 7 3/4 inches in diameter and is marked on the back with the stamp for St. Amand Etablisements Ceramiques. Condition is excellent.
|
|
Running Satirized on Wonderful Vintage Plate
Sports:
Pre 1930 item# 659481
|
click for details
|
Richards Antiques
207-563-1964
$85
|
Funny French satirical transfer plate making fun of the sport of running (La Course a Pied), an amusing collectible and great gift for the enthusiast of the sport. The fat runner is saying, “-Mon docteur m’ordonne le sport pour magrir,” while the skinny one says, “-Le mien me l’a conseille pour engraisser.” Translated, the fat runner is saying, “ My doctor prescribes the sport for me to lose weight,” while the skinny runner says, “Mine advises it for me to gain.” Dating from about 1925, this pla ...click for details
|
|
|
|
|
member of
Collectibles and Antiques ~ Est. 1996 ©
|
|
|
| a |
 | company |
~ enabling vibrant online markets ©2011 |
|
